☆ウンポコロコ☆　日刊笑笑新聞

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

＜北京五輪＞開会式、「画数順」の入場行進にガッカリ―韓国
　2008 年7月13日、「中国新聞網」は10日付の韓国紙「朝鮮日報」の北京五輪の開会式入場行進に関する記事を紹介。北京五輪では参加国の国名を中国語表記して、最初の1文字の画数順で入場行進を行うことになっている。同じ漢字表記になる国がある場合は、2文字目の画数で順序を決定することに。
　これまで韓国は英語表記の「Korea」としてアルファベット順で入場しており、00年のシドニー五輪では97番目、04年のアテネ五輪では84 番目であった。今回の北京五輪では中国語表記（簡体字）で「韓」が12画、「国」が8画になるのだが、200か国以上の参加国のうち、韓国よりも画数が少ない国が3分の2以上になるという。このため韓国の入場行進は150番目以降になることが確実に。韓国にとって五輪参加史上、最も遅い入場行進になると「朝鮮日報」は伝えている。
　ちなみに、画数順の入場行進でも1番目のギリシャは不変だが、2番目は2画のギニアになる予定。同紙は「土壇場になって、画数順から中国語のピンイン（ローマ字表記の発音記号）に変わる可能性はまだある」との望みを捨てておらず、その場合には「韓国」は「Hanguo」としてKより早いHで入場することになると説明している。
[Record China 　2008-07-14]


　この記事を読んで韓国人を嘲笑している中国人の姿が目に浮かびます。「どうして韓国人は入場行進の順番なんかにこだわるの？」　一方、韓国のサイトには「漢字の画数で順番を決めるなんて中国の陰謀に違いない」という主旨のコメントがありました。

　中国人と韓国人は犬猿の仲だから仕方がないとも思うのですが、今回のケースでは韓国側の分が悪いようです。漢字の総画数順にするのだから、漢字発祥の国として何の問題もありません。
　日本は４画だから、けっこう前ですね。スペインは「西班牙」で６画、フランスは「法国」で８画、スウェーデンが「瑞典」で13画ですから、12画（簡体字）の韓国はかなり後ろのほうになりますね。ちなみに、記事中に「ギニアは２画」とありますが、ギニアは中国語で「几内亜」と書きます。

　朝鮮日報は「ピンイン順になる可能性がまだある」なんて報じていますが、開会式まで１ヵ月を切って変更するなんてあり得ません。中国側に変更しなければならない理由もないですし。大新聞がこんな記事を書いて韓国の読者が真に受けたら、いったい誰が責任をとるのでしょうか。

　2016年のオリンピックが東京になって、入場行進をあいうえお順にしたら、韓国はどのような反応をするのでしょうか。でも、「か」で早めの登場になるから、文句は出ないのかな？